quinta-feira, 30 de julho de 2009

Resgatados - Rescued

Todas temos projetos inacabados. Nos apaixonamos por alguma nova técnica, ou por um tecido maravilhoso, ou simplesmente precisamos algo novo... começamos e então fica quase pronto, faltando só um pouquinho, guardando-o para depois. E ali fica. No mundo do patch chamamos esses projetos de UFO's (unfinished objects). Hoje achei um monte deles, guardadinhos, esperando. Grandes e pequenos.
We all have unfinished projects. We fall in love with some new technique, or for some wonderful fabric, or we simply need something new... we start and then it is almost ready, needing just a little more work, and we stash it away until later. And there it stays. In quilting world we call these UFO's (unfinished objects). Today I found a bunch of them, stashed, waiting. Big and small.

0 comentários: